DIaLEk TereNGGAnu..

Dialek Terengganu

Saya Sebenarnya bangga menadi anak jati negeri Terengganu kerana dialek yang digunakan sangat unik dan berlainan daripada dialek lain .Gaya percakapan penutur dialek Terengganu sama seperti dialek Kelantan. Bagaimanapun ianya berbeza dari segi sebutan. Ciri utama dialek Terengganu adalah penambahan huruf ‘g’ bagi kata-kata yang berakhiran dengan ‘n’. Contoh:

Ejaan Standard                         Dialek Terengganu

Makan                                                  Makang

Ikan                                                      Ikang

Bukan                                                   Bukang

Badan                                                   Badang

Pun                                                       Pung

Zapin                                                    Zaping

Kemaman (nama daerah)                      Kemamang

Jalan                                                     Jalang

Hujan                                                    Hujang

Dalam dialek Terengganu huruf ‘a’ di akhir kata juga diganti dengan bungi ‘ě’ yang jelas sebagaimana dielak Perak (selatan)

Ejaan Standard              Dialek Terengganu                 Dialek Kelantan

Apa                                         Apěě                                                   Gapo

Mana                                       Maněě                                                 Mano

Ada                                         Aděě                                                    Ado

Pengguguran huruf ‘m’ didalam kata-kata seperti :

           

Ejaan Standard                                   Dialek Terengganu

Jumpa                                                                   Jupěě

Sampai                                                                  Sapaa

Terdapat juga sedikit perbezaan kata didalam dialek Terengganu seperti contoh berikut:

            BM Standard                            Dialek Terengganu

            Duit                                                         Pitih

            Selalu                                                      Sokmo

            Baling                                                     Gandeng

            Degil                                                       Babe

(ada diantaranya sama dalam dialek Kelantan)